Le projet d’expansion du casino créera des milliers d’emplois locaux, favorisera le développement économique nécessaire à la région rurale de la Ville et stimulera la scène du divertissement d’Ottawa

Ottawa (Ontario), le 15 février 2018 – Alors que les clients du casino de l’hippodrome Rideau Carleton profitent d’une salle de jeux nouvellement rénovée avec des jeux populaires tels que Blackjack, Baccara, Pai Gow et le Poker, Hard Rock International et le casino de l’hippodrome Rideau Carleton ont concrétisé leur plan pour les phases 2 et 3 du projet d’expansion « Hard Rock Ottawa »; une destination de divertissement unique et dynamique pour la capitale nationale.

Dans l’attente de l’approbation de la demande de modification du règlement de zonage présentée à la Ville d’Ottawa, Hard Rock Ottawa compte investir plus de 318 millions de dollars sur une période de six ans dans un projet à plusieurs phases, lequel devrait créer de près de 4 000 emplois directs et indirects ainsi que de contribuer significativement au développement économique de la région rurale d’Ottawa et des environs. Le projet est financé entièrement par le secteur privé et devrait générer 206 millions de dollars en recettes fiscales pour la province de l’Ontario, le gouvernement fédéral et la Ville d’Ottawa après la phase 3 – y compris plus de 12,8 millions de dollars en revenus annuels pour la Ville d’Ottawa, ce qui doublera les revenues actuels, une fois entièrement opérationnel. Durant les dix premières années d’exploitation, l’expansion et les tables de jeu supplémentaires devraient générer 43 millions de dollars en nouveaux revenus pour la Ville d’Ottawa.

La demande de modification du règlement de zonage vise à obtenir l’autorisation de la Ville pour quatre éléments essentiels :

1. L’ajout d’un hôtel.

2. L’augmentation de la hauteur permise pour le bâtiment, afin d’accommoder un hôtel.

3. L’ajout d’un "théâtre" comme utilisation autorisée, en vue d’une salle Hard Rock Live de 2 500 sièges.

4. L’approbation de 20 tables de jeu supplémentaires, ce qui porterait le nombre de tables pouvant être ajoutées progressivement sur une période de 20 ans à un total de 55.

Le projet a été accordé à Hard Rock et l’hippodrome Rideau Carleton par le gouvernement de l’Ontario, par l’intermédiaire de la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG). L’OLG travaille sur un plan de modernisation pour les opérations du casino dans l’emplacement de l’hippodrome depuis 2012, puis en 2013, le Conseil municipal a déclaré le site sur la rue Albion comme le seul lieu acceptable pour l’agrandissement d’un établissement de jeu à Ottawa. Des jeux sont offerts sur le site depuis 1962, et des machines à sous ont été installées en 2000 afin d’encourager l’industrie des courses de chevaux et l’économie rurale.

« Nous sommes heureux d’avoir cette possibilité de créer une destination de divertissement dynamique pour les résidents et les touristes de la capitale nationale », a affirmé Jim Allen, président de Hard Rock International. « Notre engagement est d’aménager un complexe de classe mondiale tout en veillant à ce que les normes les plus élevées en matière d’efficacité opérationnelle et les pratiques de jeu responsable soient respectées. »

« Notre demande de modification du règlement de zonage nous rapproche énormément d’un projet dont nous sommes certains stimulera la scène de divertissement d’Ottawa et l’industrie des courses de chevaux et accroîtra notre économie locale », souligne Andrew Wright, directeur du casino de l’hippodrome Rideau Carleton. « Avec plus de 225 sites situés dans 75 pays autour monde entier, Hard Rock a fait ses preuves; nous sommes ravis de collaborer avec cette organisation passionnante. »

La mise au point d’une destination de jeux et de divertissement de haute qualité à Ottawa devrait permettre de récupérer la majorité du montant que les résidents et les touristes de l’Ontario dépensent annuellement pour leur divertissement de l’autre côté de la rivière au Québec, lequel est estimé à 60 millions de dollars.

La modernisation du site actuel est l’occasion de créer une destination axée sur le divertissement pour la démographie changeante de la ville, avec les infrastructures les plus modernes, et en même temps d’améliorer la programmation des courses de chevaux et les fonctionnalités des jeux dont jouissent les résidents d’Ottawa depuis déjà plus de 55 ans.

À la fin des phases de construction du projet Hard Rock Ottawa, le site actuel du casino de l’hippodrome Rideau Carleton sera complètement réaménagé avec une nouvelle image de marque et comprendra certains des plus grands objets commémoratifs de musique du monde , quatre nouveaux restaurants, y compris un Hard Rock Café , une boutique Rock Shop, avec des produits de mode et des objets de collection , ainsi qu‘une salle de spectacle Hard Rock Live, mettant en vedette des artistes et des musiciens tels que Mary J. Blige, Rod Stewart et Jerry Seinfeld.

Dans le cadre de ce processus de demande avec la Ville d’Ottawa, Hard Rock Ottawa participera à une consultation publique dont les détails se trouvent au www.hardrockottawa.com.

-30-

Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec :
Chris Froggatt, Le Cabinet de relations publiques NATIONAL inc.
cfroggatt@national.ca
613-218-9545

Hard Rock Ottawa – Document d’information

En mars 2012, conformément aux instructions du gouvernement de l’Ontario, la Société des loteries et des jeux de l’Ontario (OLG) a annoncé son plan de modernisation visant l’élaboration d’un nouveau modèle de loterie et de jeux en Ontario en augmentant la participation du secteur privé, misant sur l’innovation et l’expertise du secteur privé.

En mai 2017, l’OLG a sélectionné HR Ottawa, LP (connu sous « Hard Rock Ottawa ») comme le fournisseur de services pour la zone de jeu de la région d’Ottawa, suite à un processus d’approvisionnement concurrentiel. Le partenariat Hard Rock Casino Ottawa regroupe HR LP Investor inc. (propriété de Hard Rock International) et RCR Investor inc. (propriété de Rideau Carleton Raceway Holdings limitée). Dans le cadre de l’entente en matière de services, Hard Rock International a pris en charge les activités quotidiennes du casino de l’hippodrome Rideau Carleton en septembre 2017.

L’OLG continuera à maintenir le contrôle réglementaire et la responsabilité alors que les coûts des investissements de l’expansion des installations de jeux seront assumés par le secteur privé.

Les retombées économiques

Hard Rock International et l’hippodrome Rideau Carleton envisagent investir plus de 318 millions de dollars dans un processus de construction à plusieurs phases et aménager une destination de divertissement unique à Ottawa. Ce projet devrait créer 1 900 emplois dans le secteur de la construction et 2 000 emplois permanents directs et indirects. Après la phase 3, le nombre d’emplois directs sur place devrait augmenter de 400 à plus de 880.

Les trois phases du projet devraient augmenter les revenus fiscaux générés par le casino et l’hippodrome pour la Ville d’Ottawa, la province de l’Ontario et le gouvernement fédéral. Les retombées économiques annuelles après la phase 3 devraient représenter plus de 927 millions de dollars, soit d'impacts économiques supplémentaires, directs, indirects et induits.

La Ville reçoit aujourd’hui six millions de dollars en revenus annuels du casino de l’hippodrome Rideau Carleton. Suite à l’expansion de la phase 1, qui comprend l’ouverture de 35 tables, les revenus annuels augmenteront de 1,5 million de dollars pour atteindre 7,5 millions de dollars, et jusqu’à 12,8 millions de dollars après l’expansion. L’expansion et les tables supplémentaires devraient générer 43 millions de dollars en revenus supplémentaires pour la Ville d’Ottawa au cours des dix premières années d’exploitation.

Phases de construction et échéancier approximatif du projet Hard Rock Ottawa

Phase 1 (débutant en 2018)

Rénovations intérieures du casino actuel et nouvelle conception du terrain de stationnement
• Le coût de construction – 44 000 000 de dollars;
• Le nombre de machines à sous restera le même (1 250);
• L’ajout de 35 tables de jeu;
• Près de 500 emplois à temps plein.

Phase 2 (2019 -2023)

Expansion des installations du casino – y compris l’ajout de notre célèbre grilladerie, une salle de spectacle Hard Rock Live, le Hard Rock Café, le salon Velvet Lounge et les tables de jeu et machines à sous supplémentaires.
• Le coût de construction – 205 000 000 de dollars;
• L’ajout de 150 783 pi2 (14 008 m2) au casino;
• L’ajout de 750 machines à sous (total = 2 000);
• L’ajout de 20 tables de jeu (total = 55);
• Une grilladerie de 150 places;
• Une salle de spectacle Hard Rock Live – 2 500 sièges avec 80 spectacles par an;
• Hard Rock Café de 200 places;
• Le buffet restera le même;
• Un salon Velvet Lounge de 40 places;
• Près de 820 emplois à temps plein.

Phase 3 (2023-2024)

• Le coût de construction – 80 000 000 de dollars;
• La construction d’un hôtel avec 200 chambres, 8 salles de réunion faisant partie de l’hôtel;
• 8 étages au-dessus du bâtiment de style podium de 1,5 étage – demande d’autorisation pour un bâtiment d’une hauteur maximale de 40 mètres;
• La construction d’un stationnement intérieur;
• L’ajout progressif de 20 tables de jeu dans l’espace de 20 ans;